Party leader Aryeh Deri – twice convicted of tax fraud – will be Israel’s deputy prime minister, interior minister and serve as health minister and finance minister in a rotation