Pourquoi des rubans jaunes ? Les origines du symbole de l'espoir pour les otages israéliens
Ils sont partout - les rubans jaunes sont attachés à presque tout ce qui est immobile en Israël. Les gens portent des épingles sur leurs vêtements, des rubans flottent sur leurs miroirs à ailettes, sont attachés aux arbres et aux lampadaires, sont tissés dans les clôtures.
Près des bureaux de ALL ISRAEL NEWS, les bords de route sont couverts d'une mer de drapeaux jaunes. Le pays tout entier est inondé de rappels jaunes des otages.
Il existe de nombreux rubans pour sensibiliser à une cause ou à une autre, le rose pour le cancer du sein, par exemple, mais pourquoi le jaune a-t-il été choisi pour les otages ?
La réponse, ironiquement, est liée à l'Iran. Le ruban jaune a été associé pour la première fois à l'attente du retour des otages en novembre 1979, lorsque 52 Américains ont été pris en otage à l'ambassade des États-Unis à Téhéran.
L'ensemble du personnel a été retenu en captivité pendant 444 longs jours. Le Musée national de la diplomatie américaine raconte que l'initiative est venue de Penne Laingen, épouse de Bruce Laingen, alors chargé d'affaires à l'ambassade des États-Unis. Elle aurait dit : « Dites-leur de faire quelque chose de constructif, car nous avons besoin de beaucoup de patience. Dites-leur simplement d'attacher un ruban jaune autour du vieux chêne ».
Cette activité peut sembler un peu obscure si l'on veut être constructif, mais elle est tirée d'une chanson: « Tie a ribbon round the ole oak tree » (Attachez un ruban autour du vieux chêne) dans laquelle un homme enfin libéré de prison écrit à sa bien-aimée, ne sachant pas s'il sera le bienvenu à la maison ou non. Il lui demande de nouer un ruban jaune autour du chêne qui se trouve devant leur maison, pour lui montrer qu'elle est heureuse de le voir rentrer à la maison. En s'approchant, il est trop effrayé pour regarder et demande au chauffeur de bus de lui dire ce qu'il a vu :
«Chauffeur de bus, cherchez-moi s'il vous plaît», dit la chanson, « Parce que je ne pourrais pas supporter de voir ce que je risque de voir. Je suis toujours en prison et mon amour détient la clé. Un simple ruban jaune est ce dont j'ai besoin pour me libérer - je lui ai écrit et je lui ai dit s'il vous plaît, attachez un ruban jaune autour du vieux chêne. Cela fait trois longues années, voulez-vous toujours de moi ? Si je ne vois pas de ruban autour du vieux chêne, je resterai dans le bus, j'oublierai notre histoire, je rejetterai la faute sur moi... »
De toute évidence, le chauffeur de bus a répondu par l'affirmative, puisque la chanson se poursuit ainsi : « Maintenant, tout le bus applaudit et je n'arrive pas à croire que je vois - une centaine de rubans jaunes autour du vieux chêne. Je rentre à la maison ».
Jo Elizabeth s'intéresse beaucoup à la politique et aux développements culturels. Elle a étudié la politique sociale pour son premier diplôme et a obtenu une maîtrise en philosophie juive à l'université de Haïfa, mais elle aime écrire sur la Bible et son sujet principal, le Dieu d'Israël. En tant qu'écrivain, Jo Elizabeth passe son temps entre le Royaume-Uni et Jérusalem, en Israël.
